2021年2月3日,上海市公安局通报,上海市公安机关破获人人影视字幕组侵犯影视作品著作权一案,抓获以梁某为首的嫌疑人14名。据了解,人人影视字幕涉嫌盗版刊载2万余个,涉案金额达1600余万元。此案一经爆出,便引来了众多关注。24小时内,数个与人人影视字幕组相关的微博话题名列热搜前排,微博话题更是引来了超8亿人次关注。
据统计,人人影视字幕组注册用户超过800万人次,它作为一代人美好的“青春记忆”,曾带给影迷们很多美好的回忆。人人影视的前身是由加拿大华裔留学生“小鬼神”在2003年创立的YYeTs字幕组,于2006年6月1日正式成为独立论坛并面向大众开放,并在2007年正式改名为人人影视。这一网站主要通过向网友提供海外影视剧和各类公开课的翻译字幕和下载资源为“卖点”,并以影视资源齐全、翻译内容质量高、内容更新速度快的特点深受广大网友的追捧和使用。
其实人人影视从创立至今,经历过多次被举报、改名、封禁、重组、整顿等情况。早在2009年,人人影视就曾因版权问题停业整改。随后在2014年,人人影视再次“荣登”美国电影协会公布的一份全球音像盗版调查报告的黑名单。人人影视虽然多次被查,但每次整顿都没能根除其所存在的侵权问题。久而久之,人人影视就形成了游走在法律灰色地带的侥幸心理,这也为这家网站彻底“凉凉”埋下了伏笔。
北京市京师律师事务所律师孟博在接受记者采访时表示,相关网站和客户端提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载的行为,虽满足了公众需求,丰富了人们的生活,但确实侵犯了影视作品创作者的著作权。
孟博指出,对知识产权领域的侵权犯罪活动,会损害权利人的品牌价值、降低权利人的财产收益、挫伤权利人的创作积极性、侵犯权利人的合法权益。为此,权利人应提升权利意识,积极通过法律途径进行维权,综合运用自身专业知识参与诉讼,保障自身的合法权益。对于人人影视将面临的法律处罚,根据《刑法》规定,以营利为目的,未经著作权人许可,复制发行其电影、电视、录像作品,违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金。
据了解,我国对打击网络侵权盗版行为进行了持续多年的整治;近些年也不断对知识产权等相关的法律法规进行完善。
人人影视的侵权行为对各大影视创作品牌的影响尤为突出。字幕组利用盗版资源进行盈利,且收取用户费用的行为,不仅仅是对影视工作者劳动成果的窃取,更对相关的影视品牌造成了负面的经济影响。而此次人人影视字幕组被彻底摧毁的,说明了我国在保护知识权方面的力度在不断加强,清楚地体现了我国对盗版行为零容忍的态度。(高佳琪)